БАЗЫРТÆ ÆРУАДЗЫН

БАЗЫРТÆ ÆРУАДЗЫН
Исты аразын нал фæндын, исты аразынмæ нал тырнын, хи ауадзын.
Опускать крылья.
To lose one's get-up-and-go.

(Уасо) – Ус мын курынц.

(Ила) – Æмæ уæд цин кæнын хъæуы, ды та дæ базыртæ бынтон куы 'руагътай! (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»